Foorumin kirjapiiri

Hyvän maun rajoissa, järjenkäyttö sallittu.

Valvoja: Moderators

Avatar
Vittorio Jano
Moderator
Viestit: 11183
Liittynyt: 04 Maalis 2003, 18:06
Car(s): MINIMii V6
Paikkakunta: 13100

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Vittorio Jano »

Cormac McCarthy: Veren ääriin
"No kid ever grew up with a picture of a Passat on his bedroom wall."

Avatar
Tazio
Viestit: 3390
Liittynyt: 11 Maalis 2003, 11:00
Car(s): Alfa Romeo Giulia Super '69
Alfa Romeo GTV 2.0 '86
Alfa Romeo 156 JTS '02

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Tazio »

Vittorio Jano kirjoitti:
03 Joulu 2022, 09:57
Cormac McCarthy: Veren ääriin
Kylmäävän hyvä kirja

-Tazio

Avatar
Vittorio Jano
Moderator
Viestit: 11183
Liittynyt: 04 Maalis 2003, 18:06
Car(s): MINIMii V6
Paikkakunta: 13100

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Vittorio Jano »

Tazio kirjoitti:
03 Joulu 2022, 10:34
Kylmäävän hyvä kirja
Hyvä kiteytys.

Karua menoa ja erikoisen ekonomista kerrontaa.

Pitänee testata muuta tuotantoa alkukielellä.
"No kid ever grew up with a picture of a Passat on his bedroom wall."

Avatar
Giselda
Viestit: 100
Liittynyt: 18 Joulu 2019, 18:47
Car(s): Giulia 1300 Super
Bora

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Giselda »

Kirjatyttö (Leena Majander)
Pyrkyri-Leena on varmasti maan tunnetuin miestenmetsästäjä sitten Tabe Slioorin. Herttaiset muistelmat seikkailuista julkkismaailmassa ovat mallikas kuvaus siitä, kuinka jättämällä osan asioista pois tai valikoimalla hieman sanoja tai niiden järjestystä on mahdollista kertoa väritettyä totuutta syyllistymättä kuitenkaan suoranaiseen valehteluun. Leena kirjoittaa kuinka hän onnistui naimaan kustantamon omistajasuvun perintöprinssin rikkomalla hänen ja samalla oman avioliittonsa. Sitten hän yritti tämän talutusnuoraansa saamansa lahjattoman puudelin avulla kaapata määräysvallan yrityksessä. Tarinan konna näyttää tekstin perusteella olevan potkut antanut appiukko. Seuraaavaksi hän yritti samaa ruotsalaissuvun omistamassa kustantamossa, mutta siellä perintöprinssin iskeminen ei onnistunut. Yhdysvaltain presidentinvaaleissa Leena löi vetoa väärän hevosen puolesta. Tamman sijasta voiton veikin ori, eikä hän voinutkaan kehuskella olevansa Amerikan presidentin kaveri.
Uno per tutti, tutti per uno

Avatar
Tazio
Viestit: 3390
Liittynyt: 11 Maalis 2003, 11:00
Car(s): Alfa Romeo Giulia Super '69
Alfa Romeo GTV 2.0 '86
Alfa Romeo 156 JTS '02

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Tazio »

Vittorio Jano kirjoitti:
03 Joulu 2022, 11:46
Tazio kirjoitti:
03 Joulu 2022, 10:34
Kylmäävän hyvä kirja
Hyvä kiteytys.

Karua menoa ja erikoisen ekonomista kerrontaa.

Pitänee testata muuta tuotantoa alkukielellä.
Suosittelen.
Toimii erittäin hyvin beef jerkyn, Bull Durhamin ja bourbonin kanssa.

-Tazio

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

heikki tiilikainen
Kolmen rintaman mies
Ari Haasio , Markku Mattila : Suomalaisen seksin historia
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Stefan Aust , Adrian Geiges: Uusi keisari Xi Jinping
R. Stenvall : 60 vuotta kumipyörillä
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
Vittorio Jano
Moderator
Viestit: 11183
Liittynyt: 04 Maalis 2003, 18:06
Car(s): MINIMii V6
Paikkakunta: 13100

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Vittorio Jano »

Obama & Springsteen: Renegades - Born in the USA
"No kid ever grew up with a picture of a Passat on his bedroom wall."

Avatar
TeroPee
Viestit: 1503
Liittynyt: 18 Heinä 2006, 14:49
Car(s): AR 37,5 1.5 puoliturbo, ex-GTV (916) ja 156 1.8TS, ja liuta ei-foorumille sopivia häristimiä.
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja TeroPee »

Tarja Lappalainen: "Ottakaa ryssiltä aseet" Kenraali Uno Fagernäsin sodat

Erittäin mielenkiintoinen ja omasta mielestäni hyvin kirjoitettu kirja, josta ainakin tällainen vähemmän sotahistoriaan perehtynyt sai hyvän käsityksen niin Saksassa koulutettujen jääräreiden koulutuksesta ja alkuvaiheista kuin myös Suomen käyminen sotien ratkaisevista taisteluista. Suosittelen kyllä.

Ann Hagedorn: Nukkuva agentti

Kirjassa kuvataan Neuvostoliiton vakoojan, joka ei edes jäänyt kiinni, toimia USA:ssa ja kuinka atomipommin rakentamiseen tarvittavaa huippusalaista tietoa valui Neuvostoliittoon. Joltisenkin uskomattoman kuuloinen tarina joka on kuitenkin totta.

Avatar
lerppu
Viestit: 5831
Liittynyt: 03 Touko 2011, 16:05
Car(s): Stelvio Super ’18 & BMW 225xe ’19 Ex: Giulietta MA tct & T-Jet, 166 busso, 2 x MiTo tct, GT JTS + 31 vääränmerkkistä exää
Paikkakunta: Metsälä

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja lerppu »

TeroPee kirjoitti:
21 Tammi 2023, 18:39
Tarja Lappalainen: "Ottakaa ryssiltä aseet" Kenraali Uno Fagernäsin sodat

Erittäin mielenkiintoinen ja omasta mielestäni hyvin kirjoitettu kirja, josta ainakin tällainen vähemmän sotahistoriaan perehtynyt sai hyvän käsityksen niin Saksassa koulutettujen jääräreiden koulutuksesta ja alkuvaiheista kuin myös Suomen käyminen sotien ratkaisevista taisteluista. Suosittelen kyllä.

Ann Hagedorn: Nukkuva agentti

Kirjassa kuvataan Neuvostoliiton vakoojan, joka ei edes jäänyt kiinni, toimia USA:ssa ja kuinka atomipommin rakentamiseen tarvittavaa huippusalaista tietoa valui Neuvostoliittoon. Joltisenkin uskomattoman kuuloinen tarina joka on kuitenkin totta.
Tiukan oloista settiä - löytyykö Suomalaisesta vai pitääkö koluta verkon nurkkia tilausmielessä?

Avatar
TeroPee
Viestit: 1503
Liittynyt: 18 Heinä 2006, 14:49
Car(s): AR 37,5 1.5 puoliturbo, ex-GTV (916) ja 156 1.8TS, ja liuta ei-foorumille sopivia häristimiä.
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja TeroPee »

Luulisi ainakin tuon Fagernäsistä kertovan opuksen löytyvän melkein mistä vaan kirjoja myyvästä kaupasta. Kummatkin sain itse lahjaksi niin en sen tarkemmin tiedä saatavuudesta.

AAW
Viestit: 1035
Liittynyt: 08 Loka 2003, 18:31
Car(s): Stelvio Veloce Tbi
159 JTS
QP V8 Evo
75 2.0 TC
ex.159 Tbi & 159 2.0 JTD, 2x156 TS, GTV V6, 166 JTDm, Stelvio JTD
Paikkakunta: Billnäs

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja AAW »

lerppu kirjoitti:
21 Tammi 2023, 19:31
Tiukan oloista settiä - löytyykö Suomalaisesta vai pitääkö koluta verkon nurkkia tilausmielessä?
Nukkuva agentti ja Ottakaa ryssiltä aseet löytyy meiltä Kirjatalossa ja Tapiolassa.

Tervetuloa kaupoille Akateemiselle. Voidaan ottaa kahvit siinä sivussa jos olen lähitöissä, viime kahvittelusta onkin joitakin vuosia.

Avatar
lerppu
Viestit: 5831
Liittynyt: 03 Touko 2011, 16:05
Car(s): Stelvio Super ’18 & BMW 225xe ’19 Ex: Giulietta MA tct & T-Jet, 166 busso, 2 x MiTo tct, GT JTS + 31 vääränmerkkistä exää
Paikkakunta: Metsälä

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja lerppu »

AAW kirjoitti:
21 Tammi 2023, 21:25
lerppu kirjoitti:
21 Tammi 2023, 19:31
Tiukan oloista settiä - löytyykö Suomalaisesta vai pitääkö koluta verkon nurkkia tilausmielessä?
Nukkuva agentti ja Ottakaa ryssiltä aseet löytyy meiltä Kirjatalossa ja Tapiolassa.

Tervetuloa kaupoille Akateemiselle. Voidaan ottaa kahvit siinä sivussa jos olen lähitöissä, viime kahvittelusta onkin joitakin vuosia.
No himputti, laitan viestiä kun lähden kaupoille! Viimeksi taidettiin nähdä kovin pikaisesti vuosia sitten Bellassa, kun ihailin itse silloin Stelviotta Stelviota. Paljon on vettä virrannut Vantaassa - kyllä kahvittelulle olisi jo tilausta!

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Bengt Jangfeldt : Immanuel Nobel ja hänen poikansa tsaarien venäjällä
Richard Firth - Godbehere
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Bengt Jangfeldt : Immanuel Nobel ja hänen poikansa tsaarien venäjällä
Richard Firth - Godbehere : Tunteiden maailmanhistoria
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Tommi Kinnunen : Ei kertonut katuvansa
Jari Hanski : Ihan vaan lääkkeeksi
Anton Monti : Italian vaaralliset kytköset
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Juha-Petteri Kukkonen ja Ville Kormilainen : Kaurakuningas
Timo Tuikka : Vitutuksen voima
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Tuomas Tepora : Sankari ja antisankari
Antti Haataja : Tappajat
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Piruuttani kävin Prismassa ennen pääsiäistä ja koriin hyppäsivät Atso Haapasen Loppuunajettu kaukopartio ja Mikko Tynin Marsalkan muskettisoturit.

Aloitin vaatimattomasti tuolla vitosen opuksella. Oli näet Matti-partiosta kertova. Niistä ei ole eteeni liikaa tietoa ajautunut.
Pitänee kahllata tuo musketöörit seuraavaksi, vaikka esim. Veren kostuttamat saaretkin on vielä lukematta (ja toistakymmentä muutakin).

Prkl terveysongelmat. Jaksanu keskittyä juuri muuhun kuin mahjongin pelaamiseen, silloin kun pärjään ilman päiväunia.

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Alustavasti selailin, eilen ostamaani, opusta Pudonneita punatähtiä - Ilmasotaa Kaakkois-Suomessa 1941. Mielenkiintoiselta vaikuttaa, pitänee keittää teetä termospulloon ja kävellä pihakeittiölle lukemaan.

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Joni Skiftesvik : Bestseller jouluksi
Rauno Jääskeläinen : Laguksen nuolet
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Mikko Tyni : Marsalkan muskettisoturit
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Luin Niilo Lappalaisen kirjan Veren kostuttamat saaret Coxan vuodeosastolla. Suositus, jos Teikarin ja Melansaaren taistelut 1944 kiinnostavat.

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Lukaisin viikonloppuna opuksen Lääkärinä sodassa (Suomen Lääkäriliton kokoamista muistelmista koonnut Kyllikki Kauttu).

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Lasse Hirvijärvi: Rajoitinta vasten
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Howard Blum : Salamurhaajien yö
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Saila Fagerström :Kymmenen kirveen iskua
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Kari Hotakainen : Opetuslapsi
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
karila
Viestit: 1173
Liittynyt: 28 Helmi 2011, 15:07
Car(s): Giulia Veloce Q4 benzina 2020
Giulia 1600 Super Biscione 1970
Renault Megane E-tech Techno 2023
Paikkakunta: Turku

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja karila »

Viimeisin painos, henk.koht. nouto museolta :-D
20230720_202528_q5bK5RlE5T.jpeg
20230720_202528_q5bK5RlE5T.jpeg (39.24 KiB) Katsottu 66742 kertaa
Liitteet
20230720_202448_jt5Yfuof90.jpeg
20230720_202448_jt5Yfuof90.jpeg (58.55 KiB) Katsottu 66742 kertaa
20230720_202413_LO4chxix8n.jpeg
20230720_202413_LO4chxix8n.jpeg (61.15 KiB) Katsottu 66742 kertaa
- Kari

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Johannes Mario Simmel : Tunnustan kaiken
Arthur Hailey : Iltauutiset
Zaharia Stancu Costandina
Jevtusenko : Marjamaat
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Esa Anttalan Tulijyrän takana sattuu kohdalle. Kaukopartio pyörii esi-isäin huudeilla Kannaksella, Uudellakirkolla, 1944.

Avatar
Vittorio Jano
Moderator
Viestit: 11183
Liittynyt: 04 Maalis 2003, 18:06
Car(s): MINIMii V6
Paikkakunta: 13100

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Vittorio Jano »

Svedujen vuosilukukirjoja luettu/työn alla

Niklas Natt och Dag: 1795 - Petojen naamiaiset

No joo, sain tämän trilogian kolmannenkin osan valmiiksi. Eka tarina imi mukaansa tehokkaimmin, mutta kyllä nämä kaksi jälkimmäistäkin luki läpi. Ällöttävää ja itsetarkoituksellista goreilua, mutta myös ansiokasta ajankuvaa.

Peter Englund: Marraskuu 1942

Kovan luokan mikrohistorioitsijan toista maailmansotaa 39:n yksilön näkökulmasta. Tämä on vielä kesken. Ympäri palloa sinkoilu vaatii keskittymään, että pysyy kärryillä. Mutta uskaltaa kyllä jo suositella aiheesta kiinnostuneille.
"No kid ever grew up with a picture of a Passat on his bedroom wall."

Avatar
alum
Viestit: 626
Liittynyt: 27 Tammi 2016, 16:27

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja alum »

Toisen maailmansodan kuva-atlas (Rolf Fischer)

Von Tippelskirchin Toisen maailmansodan historian kaltaisen perusteoksen jälkeen tämä ei tarjoa mitään kovin ihmeellistä uutta sotatapahtumiin. Kiinnostavuus onkin enemmän - kuten nimestäkin voi päätellä - kuvituksessa. Rommelin joukkojen jatkuva nimittäminen "Afrikan armeijaryhmäksi" ei osoita kääntäjältä kovin hyvää termien ymmärrystä, Suomessa siitä on aina käytetty Afrikakorps-nimeä. Monissa muissa teoksissa on toki paljon enemmän ja pahempia käännösvirheitä.

Saksalaisen alkuteoksen huomioiden on kummallista, että siinä kartan kera kerrotaan Suomen menettäneen Talvisodan rauhansopimuksessa koko Petsamon. Venäläisethän etenivät Nautsiin, mutta Suomi sai vielä silloin pitää Liinahamarin sataman, joka sitten osoittautui - myös Ruotsille - elintärkeäksi ulkomaankauppaa ajatellen. Jatkosodassa Suomi on tekstissä mainittu ja kartassa merkitty Saksan liittolaiseksi, mutta joukot eivät kartan mukaan edenneet Kannakselle. Leningradin piiritystä esittävässä kartassa venäläisillä on edelleen Talvisodan jälkeen saamansa alue, jonka kautta kiertäen he pääsevät "saarrettuun" Leningradiin.

Avatar
alum
Viestit: 626
Liittynyt: 27 Tammi 2016, 16:27

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja alum »

Aina valppaiden tv-uutisten mukaan uusin nuorison keskuudessa leviävä huolestuttava ilmiö on vieras-(englannin-)kielisten teosten kasvava kysyntä ja lainaaminen kirjastoissa. Onhan pöyristyttävää, jos lapsukaiset alkavat vaatia lainattaviksi alkuperäiskielistä J.K. Rawlingia ja Tennysonia. Niissähän ei ole edes käännösvirheitä. Koska tämäkin on porvarihallituksen syytä, sen olisi pikaisesti ryhdyttävä toimiin suomen kielen ja ulkomaisen käännöskirjallisuuden aseman turvaamiseksi. Lii Rääväsuun ollessa ministerinä tällaista ei olisi päässyt tapahtumaan. Onneksi ilmiö ei näytä laajemmin levinneen tähän foorumin kirjapiiriin, olisihan se kovin huono esimerkki isänmaan toivoille.

Oikeasti tilanne ei taida olla näin huolestuttava. Peräkamarinpojista 90% ei omaa valmiuksia lukea mitään vieraskielistä tekstiä, osa ei ymmärrä edes suomenkielistä. Kun toisaalta joidenkin kaupunkilaisvanhempien lapsille on jo vuosikymmeniä tilattu vieraskielisiä Aku Ankkoja, ilmiö koskeneekin enemmän maaseudun likkoja ja pimuja. Heistä valistuneimmat joka tapauksessa jättävät kotiorjan työt ennemmin tai myöhemmin muuttaen kaupunkiin, joten itsensä sivistäminen tällä tavoin kielitaitoa kehittämällä ei varmaankaan ole paheksuttavaa.

Avatar
Jiitee
Viestit: 4284
Liittynyt: 11 Loka 2011, 17:29
Car(s): 916- Spider 2.0 Twin Spark ’96, e-Cinquecento ´21 sekä koreealaine suvi larattava hyprit. Projektina VW Typ1 1964 DeLuxe.

ex-Giulia 2,0 TB ´17, 81' Giulietta 2.0 TC , ´03 FL 156 SW JTDMjet 16
Paikkakunta: Pohojammaa

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Jiitee »

alum kirjoitti:
17 Elo 2023, 16:04
Aina valppaiden tv-uutisten mukaan uusin nuorison keskuudessa leviävä huolestuttava ilmiö on vieras-(englannin-)kielisten teosten kasvava kysyntä ja lainaaminen kirjastoissa. Onhan pöyristyttävää, jos lapsukaiset alkavat vaatia lainattaviksi alkuperäiskielistä J.K. Rawlingia ja Tennysonia. Niissähän ei ole edes käännösvirheitä. Koska tämäkin on porvarihallituksen syytä, sen olisi pikaisesti ryhdyttävä toimiin suomen kielen ja ulkomaisen käännöskirjallisuuden aseman turvaamiseksi. Lii Rääväsuun ollessa ministerinä tällaista ei olisi päässyt tapahtumaan. Onneksi ilmiö ei näytä laajemmin levinneen tähän foorumin kirjapiiriin, olisihan se kovin huono esimerkki isänmaan toivoille.

Oikeasti tilanne ei taida olla näin huolestuttava. Peräkamarinpojista 90% ei omaa valmiuksia lukea mitään vieraskielistä tekstiä, osa ei ymmärrä edes suomenkielistä. Kun toisaalta joidenkin kaupunkilaisvanhempien lapsille on jo vuosikymmeniä tilattu vieraskielisiä Aku Ankkoja, ilmiö koskeneekin enemmän maaseudun likkoja ja pimuja. Heistä valistuneimmat joka tapauksessa jättävät kotiorjan työt ennemmin tai myöhemmin muuttaen kaupunkiin, joten itsensä sivistäminen tällä tavoin kielitaitoa kehittämällä ei varmaankaan ole paheksuttavaa.
Pakko pistää OT: tä tähän.
Nyt Alum kiiruusti päivittämään lukulasit 2020- luvulle…
nykyajan maaseutu pitää yllä suomalaisten huoltovarmuutta esimerkiksi
ruoka- , energia- ja kuituketjuineen. Nämä kaikki
vaativat osaamista, jota Suomen maaseudulta löytyy.

Mm. metsäosaamisemme on maailman kärkeä, ja
laadukkaan ruuan tuotanto alkaa hyvinvoivasta maaperästä
ja puhtaasta pohjavedestä.

Terv. Peräkammarin poika maalta ( tarkalleen ottaen huoneeni
oli farmin päärakennuksen yläkerrassa -60 ja - 70- luvulla).
Kuva
Alfauros-kianaaras
Air-cooled VW´s are cool too

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Hellä Neuvonen - Seppänen : Evakkojen perilliset
Heikki Turunen ; Simpauttajan hinta
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Hangon motti 2 (eli päivitetty versio siitä alkuperäisestä). Opin mm. että SNTL antoi jo 15.11.1939 käskyn rakentaa kaksi kolmetykkistä torina Russarön linnakkeelle. Eikä sota ollut edes syttynyt!

Avatar
alum
Viestit: 626
Liittynyt: 27 Tammi 2016, 16:27

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja alum »

Foorumilaisten joukossa on muitakin sotahistoriasta kiinnostuneita. Laitankin tähän ensimmäistä maailmansotaa käsittelevästä kirjasta eräänlaisen "kuva-arvoituksen". Mitä hassua siinä on?
gallipoli.jpg
gallipoli.jpg (107.72 KiB) Katsottu 66310 kertaa

Avatar
alum
Viestit: 626
Liittynyt: 27 Tammi 2016, 16:27

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja alum »

^
Tämäpä ei kiinnostanut ketään. Kyseessä on hollannista suomeksi käännetty ensimmäistä maailmansotaa käsittelevä kuvateos. Kuten monet tunnistavat, kuvassa on 1918 Hangossa maihin nousseen saksalaisen Itämeren divisioonan komentaja Rüdiger von der Goltz Mannerheimin ja hänen esikuntansa kanssa. Goltzin oikealla puolella arvelen olevan päämajoitusmestari Hannes Ignatiuksen. Kaksi muuta vosivat olla joko Martin Wetzer, Ernst Linder, Paul von Gerich tms. Mannerheimin esikuntaupseereita.

Turkin armeijassa palveli Wikipedian mukaan kenraalisotamarsalkka Colmar von der Goltz. Jos valokuvaan on alunperin kirjattu väärät tiedot ja henkilöt, on mahdollista ettei joku puukenkämaan historioitsija erota von der Goltzeja toisistaam. Tokihan teoksen kirjoittajan pitäisi kuvasta oivaltaa, että sekä upseerit että kunniakomppania ovat arjalaista rotua eivätkä fetsipäisiä turkkilaisia. Mutta on täysin käsittämätöntä, että kirjan suomentaja ja sisällöin tarkastanut henkilö ovat päästäneet tämän läpi. Yleensä käännöksiin tehdään korjauksia (suom. huom.), jos niisä havaitaan esimerkiksi Suomeen tai suomalaisten käsityksiin liittyviä virheitä. Tässä on jälleen huvittava esimerkki millaisia toopeja nykyajan kääntäjistä ja historioitsijoista löytyy. Kun tällaisiä tökeröjä virheitä esiintyy, voi vain arvailla kuinka paljon muita virheitä teoksessa on joiltakin toisilta sotanäyttämöiltä, jotka suomalaiselle lukijalle ovat paljon tuntemattomampia. Toivoa sopii, etteivät vaikkapa Olkiluodon ydinvoimalaitoksen rakennus-, käyttö- ja turvallisuusohjeet ole tällaisen toopen kääntämiä.

Avatar
mutt
Viestit: 5418
Liittynyt: 08 Kesä 2004, 22:34
Car(s): Lanciat: Lybra SW 20V -01, Flavia Milleotto -69, Flaminia Berlina 2.8 -63 + mastapikkari -96 ja Dexta -60

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja mutt »

Nyt muuten hoksaskinkin, että eihän tuo mistään Gallipolista voi olla.
Joka lumiharjaa säästää, se autoaan vihaa
Miesten ja poikien lelut erottaa vetokoukusta

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Maija-Riitta Ollila : Tulevaisuuden paranneltu ihminen
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
Aquatica
Viestit: 15001
Liittynyt: 01 Maalis 2010, 19:10
Car(s): Nyxät:
159 2.4JTDm Q4 SW '08

Exät:
Giulietta MA170 TCT '11
159 2.4JTDm Q4 SW '07
Giulietta MA170 '11
159 2.4JTDm '06
MiTo 1.4 T-Jet 155 '09
156 2.4JTD '01
156 1.8TS "Super" '03
207 1.6HDi '06,
156 2.0TS '99
Paikkakunta: Mikkeli

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Aquatica »

Andy Weir: Operaatio Ave Maria.

äänikirjana kulutettu, mutta kirjahan sekin on.

Oli muuten aivan helvetin hyvä.

Avatar
Aquatica
Viestit: 15001
Liittynyt: 01 Maalis 2010, 19:10
Car(s): Nyxät:
159 2.4JTDm Q4 SW '08

Exät:
Giulietta MA170 TCT '11
159 2.4JTDm Q4 SW '07
Giulietta MA170 '11
159 2.4JTDm '06
MiTo 1.4 T-Jet 155 '09
156 2.4JTD '01
156 1.8TS "Super" '03
207 1.6HDi '06,
156 2.0TS '99
Paikkakunta: Mikkeli

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Aquatica »

Lisää äänikirjoja:

Helena Immonen: Operaatio Punainen Kettu
Helena Immonen: Operaatio Aavikkokettu
Helena Immonen: Operaatio Napakettu

Lyhyesti: hyvin kotoisaan Suomeen perustuvaa erittäin realistista touhua, twistillä. Dekkarityylillä. Käytetään ihan oikeita puolustusvoimien henkilökuntaa/asiantuntijoita taustatyössä yms. niin on aika kova.
Kirjoittajakin kaiketi PV:n leivissä.

On vähän kuvitteellista (mutta täysin mahdollista tapahtumaa) itänaapurin rähinöintiä sun muuta kivaa. Ja vähän ihan sotaakin, ihan Suomen maaperällä. Hitokseen koukuttavaa ja hitokseen hyvää matskua.

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Puuh, olisihan ainakin minun kuulunut marski tunnistaa! Sentään kaksi muotokuvaansa historianurkassani.

Viime aikoina kahlannut läpi Keskisarjan kirjaa Raaka tie Raatteeseen. Lauantaina pitäisi olla siellä.

Avatar
alum
Viestit: 626
Liittynyt: 27 Tammi 2016, 16:27

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja alum »

Normandian maihinnousu; D-day - tapahtumat päivä päivältä (Anthony Hall)

Yksityiskohtainen kuvaus suunnittelusta, valmistelusta ja toteutuksesta. Käännösvirheitä taisi löytyä tasan yksi. Muutenkin teksti on asiallista vailla varsinkin amerikkalaisille tyypillistä paatosta (me hyviä, saksalaiset huonoja/ pahoja). Tässä kuvataan tasapuolisesti molempien menestykset ja tappiot. Kirjassa on muualtakin tuttu tarina maihnnousun lykkäämisestä päivällä, koska nimenomaan 6.6.1944 piti olla muita päiviä edes hieman parempi ilma, mikä myös toteutui. Nykyäänhän sääarvailijat eivät kykene luotettavasti ennustamaan edes seuraavan päivän säätä tietokoneohjelmista ja muista hienoista apuvälineistä huolimatta.

Avatar
h_lauri
Viestit: 6663
Liittynyt: 23 Kesä 2010, 13:10
Car(s): Giulia 180 hp D vm 2016, ex. 159 TBi vm. 2010, 156 1,9 JTD) ex. Fiat Croma 2,2 A, ex. Stilo 130 MW, ex. Marea 115 Weekend
Paikkakunta: Kauniainen

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja h_lauri »

Viimeisin hankintani on Fagernäsistä kertova "Ottakaa Rssiltä aseet".

Ja mullahan prkl on hyllyssä jo valmiiksi lukuisia lukemattomia kirjoja!

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Pasi Tuunainen : Sodan maantiede
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
alum
Viestit: 626
Liittynyt: 27 Tammi 2016, 16:27

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja alum »

Posters of World War II - Allied and Axis Propaganda 1939-45 (Peter Darman)

Vaikka netti on täynnä aikakauden julisteita, kirjassa ne ovat esillä suurikokoisina ja laadukkaasti painettuina. Jokaisen yhteydessä on myös lyhyt selostus julisteen tekijästä, tilaajasta ja käyttötarkoituksesta. Hauska yksityiskohta liittyy amerikkalaiseen alumiininkeruujulisteeseen lentokoneteollisuudelle. Siinä kehotettiin toimittamaan kaikki liikenevät kattilat ja pannut keräyspisteisiin. Näin tapahtui ja niitä kertyi valtava määrä. Sitten havaittiin, ettei käytettyä alumiinia voikaan hyödyntää lentokoneiden valmistuksessa. Ja kaikessa hiljaisuudessa siitä tehtiin uudelleen kattiloita ja pannuja.

berliina
Viestit: 1154
Liittynyt: 09 Marras 2005, 18:05
Car(s): ALFETTA GTV6
Paikkakunta: hausjärvi

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja berliina »

Pekka Hyyti . Jos kostaa haluat
Janne s kotiaho , Kyösti Ylikulju . Janne Hyytönen . Viivi Kuusiaho : Elämän vuoksi
Maija - Riitta Ollila : Tulevaisuuden paranneltu ihminen
:
Mitä pienempi vika sitä suurempi leka

Avatar
Tazio
Viestit: 3390
Liittynyt: 11 Maalis 2003, 11:00
Car(s): Alfa Romeo Giulia Super '69
Alfa Romeo GTV 2.0 '86
Alfa Romeo 156 JTS '02

Re: Foorumin kirjapiiri

Viesti Kirjoittaja Tazio »

Raymond Ibrahim, Sword and scimitar - aloittelin tämän jo jokunen viikko sitten ja lopettelin eilen. Viime viikonlopun tapahtumat, toimintatavat ja sen jälkeiset puheet eivät valitettavasti tunnu tuon jälkeen mitenkään uusilta tai hämmentäviltä.

-Tazio

Vastaa Viestiin